译文
知道您(nin)经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘(pai)徊,迟迟不能到达。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱(ai)好采集茝兰。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄凉。
老将揩试铁甲光洁(jie)如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯(hou)之子风度也翩翩。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
于:在。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
21.明:天亮。晦:夜晚。
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。