译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸(song)入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽(kuan)广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因(yin),一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去(qu),苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否(fou)有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
我希(xi)望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑴敞:一本作“蔽”。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
②等闲:平常,随便,无端。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
(18)族:众,指一般的。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
公闻其期:庄公听说了偷袭的日期。