译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
一年的明月今夜月色最好(hao),人生由命又(you)何必归(gui)怨其他,
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故(gu)地。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
遥远漫长那无止境啊,噫!
上面古人的题诗千年犹在(zai),其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
哪里知道远在千里之外,
才相逢刚刚以(yi)一笑相对,又相送变(bian)成了阵阵啜泣。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错(cuo)落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑷太山一掷轻鸿毛:太山,即泰山。此句谓为知己不惜舍命相报也。太山,喻性命也。司马迁《报任安书》:“人固有一死,死或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也。”此用其意。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
204. 事:用。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。