译文
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到(dao)这偏僻的(de)地方来看望我(wo);一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打(da)扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
相交而过的画船上,佳(jia)人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
攀上日观峰,凭栏望东海。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以(yi)后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
(15)执:守持。功:事业。
房太尉:房琯。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
可人:合人意。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。