译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下(xia)呢?”
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
慷(kang)慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微(wei)风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹(chui)灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明(ming)月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
(7)奋击:奋勇进击的武士。
2.间:一作“下”,一作“前”。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。