译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里(li)去了,那些年迈的老人都已去世。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
你到姑苏(su)时将会看到,那儿的人家(jia)房屋都临河建造。
光荣啊(a),你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个(ge)个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊(xiong)轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美(mei)食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田(tian)间小路上的春花。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过(guo)头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
书:书信。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
5、予:唐太宗自称。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。