译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北(bei)严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间(jian)的厚福,都给了那些庸(yong)庸碌碌之人。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
国破身死现在还能有(you)什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青(qing)堂瓦舍柳树的枝叶翠(cui)嫩一新。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
89.相与:一起,共同。
⑵春晖:春光。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
[10]昼锦:原意谓贵显还乡。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣锦夜行,谁知之者?”这里或指韩琦所建昼锦堂。《宋史·韩肖胄传》:“琦守相,作昼锦堂,治作荣归堂,肖胄又作荣事堂,三世守乡郡,人以为荣。”