译文
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
半(ban)夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢娱。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风(feng),饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘(piao)摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
策:马鞭。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。