译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天(tian)色渐晚更勾起(qi)(qi)我思乡的情愁。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来(lai),人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友(you)(you)好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑼素舸:木船。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”