译文
我的(de)情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企(qi)望。
这一切的一切,都将近结束了……
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而(er),这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞(jing)逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
昨天里长才到门口来,手里拿(na)着公文张贴在乡村中。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
3.绿发:「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
流光:流动的光彩或光线。翻译