译文
绣衣御史宴集一(yi)起,杰出的(de)永王借给楼船。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
一会儿感觉便(bian)大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
记得在北方边(bian)关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时(shi)欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜(xian)花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝(jue),她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
⑥残照:指月亮的余晖。
⑻悬知:猜想。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。