译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
现如今,在这(zhe)上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐(ci)了个“女尚书(shu)”的称号。我穿的还是小头鞋(xie)子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因(yin)为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
雨收云散,一切欢乐都(du)成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
木直中(zhòng)绳
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤(bin)纷鲜亮。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
大厦如若倾(qing)倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
尽日:整日。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
(18)褊(biǎn)小:土地狭小。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”