译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
少妇试穿金丝缝成的(de)夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做(zuo)得好梦?惟有在深夜里(li)呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
春天的阴云垂落在旷(kuang)野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
从天亮直到天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾(jia)逃往四川。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
少女戴着高高的帽子,拂动(dong)着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑩垂叶:低垂的树叶。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
[38]酾(shī)酒:斟酒。
⑴别院:正院旁侧的小院。夏簟(diàn):夏天的竹席。清:清凉。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。