译文
到处都可以听到你的(de)歌唱,
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必(bi)然有灾祸。”
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于(yu)是年春跟随罗振玉(yu)入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离(li)别了。
霜(shuang)雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣(yi);
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
俚歌:民间歌谣。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。