译文
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心(xin)。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
秋日天高气爽,晴空万里。一只仙鹤直冲云霄推开层(ceng)云,也激发我的诗情飞向万里晴空。秋天了,山(shan)明水净,夜晚已经有霜;树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼;
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城(cheng)头。
我在乾隆三十九年(nian)(1774年)十二月从京城里出发,冒着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
古往今来的多少(shao)事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟(niao)儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
④谶:将来会应验的话。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⑾归妻:娶妻。
⑻旷荡:旷达,大度。
122、不良计:不好的打算(指自杀)。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
并:都。