译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬(bian)谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)(shang)这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百(bai)无聊赖。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处(chu)可以连接(jie)到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
南面那田先耕上。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
节:节操。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。