译文
西边太(tai)白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
更深(shen)夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
这节令风(feng)物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋(qiu)色,却禁不住黯然神伤。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
忽听得江面上传来琵琶(pa)清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经(jing)显出白色(指天明了)。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(27)宠:尊贵荣华。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。