译文
前(qian)往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在(zai)燕足上系红线,对镜照芳容(rong),形影孤单好烦恼,百无(wu)聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
回(hui)来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根(gen)据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概(gai)是有神灵在保护着吧。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁(yan)门关西边,青海的边际。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
注释
4.舫:船。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
② 陡顿:突然。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。