译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云(yun),清风过处仙乐飘向四面八方。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的(de)来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归(gui)来,这才拉起了帘子。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
今(jin)晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都(du)另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里(li)云深之处是她的画楼。散关(guan)前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴(ban)也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
瑞:指瑞雪
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。
帝所:天帝居住的地方。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
已薄:已觉单薄。
17.说:通“悦”,高兴。