译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
暗自(zi)悲叹蕙花也曾开(kai)放啊,千娇百媚开遍华堂。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以(yi)穿着。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏(wei)惧?
白昼缓缓拖长
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
(三)
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所(suo)掩,很少碰(peng)到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
以美丽著(zhu)称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。