译文
我们同在(zai)长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的(de)(de)场景,一想到水边与那位红袖(xiu)佳人分别的情形,我就伤感不已。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚(lan)浅淡。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做(zuo)官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣(yi)襟,不让我离去。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
⑵赊:遥远。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
5.仆:仆人,指养马的仆人。