译文
奈何囊中(zhong)没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
车马驰骋,半是旧(jiu)官显骄横。
哪能不深切思念君王啊?
我试着登上(shang)高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷(qing)(qing)云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴(xing)致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
(3)君:指作者自己。
体:整体。
⒄翡翠:水鸟名。
⑻几重(chóng):几层。
(54)举:全。劝:勉励。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。