译文
静静的深夜四周没有相邻，居住在荒野因为家中清贫。
到了晚上，渔人们在岸边敲石取火，点燃竹子，火光映照着渔船。(其十三)
在水亭旁注目远望，归期还没到，猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风，画着新长出的眉毛，犹如遮挡着半边的脸。片刻(ke)飞起的淡淡的薄雾，被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻，变化不定，夺回了月亮。
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山(shan)峦。
世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着；水石相击转动像万壑鸣雷一般。
寂寞时登上高处眺望边远，转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草，牵住青丝勒紧征马，别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香，翠绿的薄绸还残留着眼泪，有多少的幽恨愁怨？正在为离愁伤感却又是(shi)稀薄的烟雾中透出淡淡的明月，远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
你我咫尺之间，却不可(ke)相亲，我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来，乘着五马豪华大(da)车。
山峰座座相连离天还不到一尺；枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
花在凋零，香气在飘散，眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒，使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨，比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去，黄莺叫着飞走，我无人可以问讯。只能注目楼前的流水，望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜，黄昏又要到来。
虽然没有那好酒，但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞翩跹。
在三河道与友人分别，心里有些怅惘；盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
西湖晴雨皆宜，如此迷人，但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽，还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
普天之下，没有荒废不种(zhong)的天地，劳苦农民，仍然要饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。
从哨楼向西望烟尘滚滚，汉军就屯扎在轮台北境。
早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
注释
(4)第二首词出自《花间集》。
（1）选自《范文正公集》范仲淹（989-1052），字希文，死后谥号文正，世称范文正公，苏州吴县（现江苏省吴县）人，北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下，楼高三层，下临洞庭湖，其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年（716），张说在阅兵台旧址建造楼阁，取名“岳阳楼”，常与文士们登楼赋诗。
②千丝：指杨柳的长条。
⑺云鬓：女子多而美的头发，这里比喻青春年华。
⑸樵人：砍柴的人。
（1）殡：停丧。曲沃：晋国旧都，晋国祖庙所在地，在今山西闻喜。
〔26〕董生，董仲舒(前179—前104年)，西汉哲学家，汉景帝、汉武帝时的大儒。明明，意同“皇皇”，匆急慌忙的样子。化民，感化老百姓。困乏，穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三，原文是：“夫皇皇求财利，常恐乏匮者，庶人之意也。皇皇求仁义，常恐不能化民者，大夫之意也。”
（24）务光：《列仙传》：“务光者，夏时人也……殷汤伐桀，因光而谋，光曰：‘非吾事也。’汤得天下，已而让光，光遂负石沉窾水而自匿。”
（12）无道路：指因晨雾迷茫，不辨道路，随意 步行的意思。