译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
然后散向人间,弄得满天花飞。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我(wo)到洞庭湖采白蘋。
锦官(guan)城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流(liu)淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才(cai)。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加(jia)以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私(si)情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
注释
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
③探:探看。金英:菊花。