译文
再(zai)向北走二百里,有座山叫发鸠(jiu)山,山上长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红(hong)色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用(yong)来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独(du)而(er)引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
诗人从绣房间经过。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
浑将军意气风发,决定出征万里以外(wai);努力作战,准备了出行一年的计划。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
马齿:马每岁增生一齿。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
尝:曾经
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。