译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步(bu)行,为我指着山隅为我介绍情况:
我如今跌落在家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不(bu)再返家回乡。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问(wen)的深情。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
农事确实要平时致力,
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此(ci)以后,承恩之事连梦(meng)也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
次第:顺序。一个挨一个地。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
16.三:虚指,多次。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。