译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
为(wei)何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜(lu)声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐(yin)隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器(qi)皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们(men)的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁(ning)到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
其:我。
会稽:今浙江绍兴。
(22)陨涕:落泪。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。