译文
我这(zhe)山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
战马行走在那碎石道上(shang),四蹄磨出鲜血洒在路间。
花丛中(zhong)摆下一壶好酒,无相(xiang)知作陪独自酌饮。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿(fang)佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游(you)窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情(qing)地摧残着花枝。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们(men)冷眼相看。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
弈:下棋。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。