译文
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声(sheng),打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
大地如此广阔,你我(wo)都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池(chi)中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一(yi)般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越(yue)来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为(wei)功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
(7)然:认为⋯⋯是对的。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
(43)袭:扑入。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。