译文
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开(kai)放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
金石可镂(lòu)
我曾像王(wang)维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗(shi)句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是(shi)小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤(feng)。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫(gong)殿里隐隐约约传来的箫鼓奏(zou)乐的声音。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
③高秋:八九月份。宋子侯诗:“高秋八九月。”
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
10.亡走燕:逃到燕国去。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
⑤九重围:形容多层的围困。