译文
暖风软软里
山城野花开得虽迟也不必(bi)为此嗟叹惊讶。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停(ting)地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的(de)(de),并在这里放牧将要远行的马匹。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊(a),纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅(mei)花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
魂魄归来吧!
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
子弟晚辈也到场,
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
32.灵:神。如云:形容众多。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑶惨戚:悲哀也。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
14.薄暮:黄昏。