译文
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中(zhong),辜负了美好的芳春。天晴的时候(hou),双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽(geng)咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
其一
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令(ling)人不免感慨与长叹!
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂(za)纠结。
只是因为到中原的时间比其它植(zhi)物晚,
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿(er)在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
⒂亟:急切。
⑷胜:能承受。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
⑥那堪:怎么能忍受。
②前缘:前世的因缘。
⒀暗啼:一作“自啼”。