译文
桐琴象理解我的(de)心思一样,为我发出悲凉的乡音。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生(sheng)成海市蜃楼。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而(er)不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周(zhou)文王出猎于泾水渭水之间,得到吕(lv)尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常(chang)常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚(zhou)扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
(17)妆镜台:梳妆台。
贱,轻视,看不起。
(40)绝:超过。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
一夜:即整夜,彻夜。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”