译文
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
却又为何(he)远至班禄,不到清晨便及时回返?
还不如喝点好酒,穿些(xie)好衣服,只图眼前快活吧!
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助(zhu)兴的音乐。
那我就告诉你,这(zhe)个山中只有白云,我拥有白云。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫(gong)殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持(chi)社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
(12)召伯:召虎,亦称召穆公,周宣王大臣。
再逢:再次相遇。
知:了解,明白。
38.方出神:正在出神。方,正。