译文
青云激发起高雅的(de)兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
颗粒饱满生机旺。
西(xi)洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神(shen)仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
身心一直调养适当,保证长命益(yi)寿延年。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二(er)分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如(ru)梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
注释
18.售:出售。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
⑤去日:指已经过去的日子。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
101:造门:登门。
(3)通塞:指顺利与滞阻。