译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于(yu)扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下(xia)马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌(yan)恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
可惜钟子期早(zao)已死去,世上再也找不到那样的知音(yin)。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
风色:风势。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
(23)国士:国中杰出的人。[3]
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
3、属(zhǔ)文:写文章。属,连缀。
⑸胜:尽。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
21 尔:你。崖诶:河岸。