译文
这次出游虽(sui)然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒(xing)来,那山中状况还历历在目。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过(guo)支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿(zi)”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
幸好依仗(zhang)你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人(ren)名叫信陵(ling)君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。
⑴元和:唐宪宗年号。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
17.汝:你。