译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏(zou)起。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳(yang)斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又(you)想起孔明的宏伟政纲。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫(fu)差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭(ting)的兴废,又算(suan)得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根(gen)本道理。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
暮:晚上。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。