译文
自怜(lian)没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
落日的影晕映入了深林,又(you)照在青苔上景色宜人。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更(geng)青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(du)(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
你若要归山无论深浅都要去看看;
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默(mo)默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视(shi)之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
请谢:请求赏钱。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。