译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
忽然间狂风卷地而(er)来,吹散了满天的(de)乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中(zhong)!
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
驾车的八龙(long)蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
早到梳妆台,画眉像扫地。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已(yi)尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总(zong)管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄(lu)的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率(lv)领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
(6)因:于是,就。
丹霄:布满红霞的天空。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
7.君:指李龟年。
(16)务:致力。
20、童子:小孩子,儿童。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
⑧一世:二十年为一世。朝市:城市官吏聚居的地方。这种地方为众人所注视,现在却改变了,所以说“异朝市”。这是当时的一句成语。这句和下句是说“一世异朝市”这句话真不假。