译文
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜(ye)的明月,我仿佛与云共(gong)远、与月同孤。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能(neng)在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
小舟四周的鸡犬难(nan)鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
北方有寒冷的冰山。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
唉!盛衰的道(dao)理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
柏树高(gao)耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
[3]畯:通“俊”,才智出众。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
[4]徐:舒缓地。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
2.病:这里作动词用,忧虑。