译文
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙(sheng)龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了(liao),不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流(liu)旋湍下面,必定有深潭;高(gao)峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
(三)
那些美好的事和年代,只能留在回忆(yi)之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
还经得起几回风雨,春天又将匆(cong)匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落(luo)红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞(fei)絮。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
哑哑争飞,占枝朝阳。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
春山上的烟雾即(ji)将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
侬:人。
10吾:我
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑨应:是。
荒寒:既荒凉又寒冷。
⒀何所值:值什么钱?