译文
其一:
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
翩翩起舞的紫燕(yan),飞向那遥远的西羌。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖(hu)。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
月夜听到的是杜鹃(juan)悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
今天终于把大地滋润。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条(tiao)。
纣王把忠良剁(duo)成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
注释
玉盘:指荷叶。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
(7)绳约:束缚,限制。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。