译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片(pian)。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无(wu)嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教(jiao)中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱(chang)又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经(jing)死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
营州一带(dai)的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
梨花飘落满地,无情(qing)无绪把门关紧。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟(yan)散尽发出清冷的光辉。
自古来河北山西的豪杰,
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
48.虽然:虽然如此。
31.且如:就如。