译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜(ye),我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
“有人在下界,我想要帮助他。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节(jie)。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
有去无回,无人全生。
注释
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
(44)令:号令。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑸集:栖止。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
29.林:森林。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。