译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
隐居深山般(ban)遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能(neng)够掌握和评判万(wan)事万物,以辅佐国家的,就将他当(dang)做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳(ke),就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次(ci)开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬(xuan)。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
享 用酒食招待
⑦恣(zì):随意,无拘束。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
25.取:得,生。