译文
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡(ji)报晓之声。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上(shang)岸。
一(yi)曲清越的歌声之后(hou),月色显得十分皎洁。
趴在栏杆远望,道路有深情。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
拂晓的云与攀在漫天(tian)游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
流水好像对我充满了情意,傍(bang)晚的鸟儿随我一同回还。
昔日石人何在,空余荒草野(ye)径。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益(yi)(yi)憔悴。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
魂魄归来吧!
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
12、去:离开。
85、道:儒家之道。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。