译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那(na)么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍(shao)有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此(ci),对功臣、宗室连一尺土地都(du)没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好(hao)用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
有壮汉也有雇工,
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够(gou)了解我们底细?
怀乡之梦入夜屡惊。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
惨淡:黯然无色。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
岭南太守:指赵晦之。
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
①扶苏:树木名。一说桑树。
③赴门涂:赶出门口上路。