译文
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天(tian)地之间。
见此胜景岂不乐?难以自(zi)制思绪分。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴(qin)时而长啸。
树下就是她的家,门(men)里露出她翠绿的钗钿。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
伯牙擅长弹琴,钟子期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍(wei)峨的泰(tai)山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
268、理弱:指媒人软弱。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
(53)便嬖(piánbì):国王宠爱的近侍。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。