译文
一(yi)行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个(ge)底细。船夫一开头就说兵戈(ge)战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢(chao)穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜(ye)来被烟雾湿染。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
注释
重:再次
(8)少:稍微。
84甘:有味地。
(6)因:于是,就。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
赏:受赏。